SODEL 660

Version FR

SODEL 660

SODEL 660

MÉTHODE DE SOUDAGE

Nettoyez l'endroit à souder. Maintenir les pièces avec du SODELFIX. Pour le rebâtissage, tenir le bout du chalumeau en format un angle faible avec le métal de base. Fondre une goutte de flux. Continuez à chauffer jusqu'à ce que le flux se liquéfie, ensuite, déposez l'alliage jusqu'à ce que le lien s'effectue. Préchauffez les pièces de taille importante et complexes. Laissez refroidir lentement toute pièce coulée.

À utiliser sur : cuivre, laiton, acier, acier galvanisé et la fonte


Version EN

SODEL 660

SODEL 660

WELDING PROCEDURE

Clean joint area. Hold parts in place with SODELFIX. When building up, hold torch tip at low angle to the base metal. Melt off a drop of flux. Continue heating until flux flows freely, then deposit alloy until bonding is complete. Preheat large and complex castings. Allow all castings to cool slowly.

To use on : copper, brass, steel, galvanized steel and cast iron

Versión ES

SODEL 660

SODEL 660