MÉTHODE DE SOUDAGE

Très bien nettoyer la région à souder. Chanfreiner 30% plus ouvert que l'acier. Utilisez seulement des électrodes parfaitement sèches. Ne pas dépasser 100°C (210°F) en température interpasse sur les alliages de nickel. Préchauffez de 150 à 540°C (300 à 1000°F) selon le métal de base. Maintenir une longueur d'arc courte. Pointer à intervalles courts. Utilisez le plus faible ampérage possible. Déposez en cordons droits. Nettoyez le cordon entre chaque passe. Refroidir lentement. Il est préférable de faire un recuit postsoudage sur les aciers alliés pour réduire les contraintes résiduelles et pour améliorer la ténacité.

À utiliser sur : Monel, joints dissimilaires (Monel-Cuivre, Monel-cupronickel, Monel-acier)

• SODEL 3501PC
  

WELDING PROCEDURE

Thoroughly clean welding area. Bevel 30% wider than for steel. Only use perfectly dry electrodes. Do not exceed 100°C (210°F) as interpass temperature on nickel alloys. Preheat from 150 to 540°C (300 à 1000°F) depending on the base metal. Maintain a short arc length. Tack at short intervals. Weld at the lowest possible amperage. Deposit stringer beads. Chip slag between passes. Cool slowly. It is recommended to do a postwelding temper on alloy steels to reduce residual stress and improve toughness.

To use on : Monel®, dissimilar joints (Monel-Copper, Monel-cupronickel, Monel-steel)

• SODEL 3501PC