MÉTHODE DE SOUDAGE

Enlever le métal endommagé avec Sodel 512 Plus et bien nettoyer la région à souder. Utiliser, selon le metal de base, la Sodel 320, la Sodel 325 ou la Sodel 336 comme sous-couche ou pour rebâtir. Préchauffer les aciers alliés de 150 à 370°C (300 à 700°F) selon le métal de base. Utiliser CCEP (CC+) et maintenir une longueur d’arc courte à medium avec des cordons droits. Si nécessaire, osciller légèrement l’électrode (2 à 3 fois le diamètre du fil d’âme). Nettoyer le laitier entre chaque passe. Laisser refroidir lentement. Ne pas excéder deux couches de rechargement dur pour éviter les risques d’arrachement. Il est possible que des fissures superficielles perpendiculaires à la direction du soudage apparaissent mais elles ne diminuent pas la résistance à l’usure du dépôt.

TYPES DE SCHÉMA DE PROTECTION

LE SCHÉMA DES POINTS

Quand l’utiliser : Lorsque vos pièces sont sujettes à des impacts sévères comme à l’intérieur des broyeurs.

Comment déposer le produit : Vous devez faire un point de la grandeur d’une pièce de 2$ et la distance entre les points doit être la moitier du diamètre du point. Donc si votre point a un diamètre de 1’’, la distance entre les points doit être de 0,5’’.

LE SCHÉMA DES CERCLES

Quand l’utiliser : Sur le côté d’un godet de façon à ce que la terre reste prise à l’intérieur et autour des cercles pour protéger l’acier. Très utile pour les travaux d’excavation dans les villes.

Comment le déposer : Vous devez faire un cercle de la grandeur d’une pièce de 2$ et la distance entre les cercles doit être de la moitier du diamètre des cercles. Donc si votre point a un diamètre de 1’’, la distance entre les points doit être de 0,5’’. Vous devez utiliser le même patron qu’on retrouve sur un dé pour le chiffre 5.

Comment le déposer : Lorsque vous travaillez principalement avec de la roche, les lignes doivent être soudées de façon à bien suivre le mouvement de la roche et l’espace entre les lignes va dépendre de la grosseur des roches. Tandis que lorsque vous travaillez avec du matériel plus fin (sable, terre, petites roches, etc), les lignes doivent être soudées de façon perpendiculaire au mouvement du matériel de façon à retenir le matériel à l’intérieur du godet.

LE SCHÉMA DES LIGNES

Quand l’utiliser : Les lignes peuvent faciliter la circulation ou éviter que le matériel sorte du godet tout dépendant de l’orientation des lignes.

Comment le déposer : Lorsque vous travaillez principalement avec de la roche, les lignes doivent être soudées de façon à bien suivre le mouvement de la roche et l’espace entre les lignes va dépendre de la grosseur des roches. Tandis que lorsque vous travaillez avec du matériel plus fin (sable, terre, petites roches, etc), les lignes doivent être soudées de façon perpendiculaire au mouvement du matériel de façon à retenir le matériel à l’intérieur du godet.

Quel produit utiliser : Le type de produit à utiliser pourrait différer tout dépendant du type de matériel de base de la pièce à être protégée, du type de roche ou de sol où la pièce va travailler et du type de résistance que vous recherchez. Contactez notre équipe technique, afin  d'obtenir le bon produit pour votre application. 1-800-363-1821 (514-733-1992)

LE SCHÉMA DES DIAMANTS

Quand l’utiliser : Peut être utilisé dans diverses situations; c’est une combinaison entre les schema des ligne et celui des cercles.

Comment le déposer : Les lignes sont soudées afin de faire des diamants et l’espacement va dépendre de la grosseur du matériel.

Quel produit utiliser : Le type de produit à utiliser pourrait différer tout dépendant du type de matériel de base de la pièce à être protégée, du type de roche ou de sol où la pièce va travailler et du type de résistance que vous recherchez. Contactez notre équipe technique, afin  d'obtenir le bon produit pour votre application. 1-800-363-1821 (514-733-1992)

• Sodel 2024 PLUS >

WELDING PROCEDURE

Remove damage material with Sodel 512 Plus and clean the welding area. Use, depending on the base metal, Sodel 320, Sodel 325 or Sodel 336 as a cushion layer or to build up. Preheat alloy steels from 150 to 370°C (300 to 700°F) depending on the base metal. Use DCEP (DC+) and maintain a short to medium arc length with stringer bead. If necessary, weave slightly the electrode 2 to 3 times the core diameter. Remove the slag between each pass. Cool slowly. Do not exceed two layers of hardfacing to avoid risks of spalling. Occasionally, superficial cracks perpendicular to the welding direction may occur but they do not lower the wear resistance of the deposit.

TYPES OF PROTECTION

DOT STRATEGY

When to use it : When your parts are subjected to several impacts, like in crushers.

How to depose it : You need to make a dot the size of about a 2$ coin and the distance between the dots must be half the diameter of the dot. So, if your dot has a diameter of 1’’, the distance between the circles must be at 0,5’’. You must use the same pattern that you find on a dice for the number 5.

Which Sodel products to use : The kind of products to use could be different depending of the base material of your part to be protected, the kind of rocks or soil where your equipment is working and the kind of resistance you are looking for. Contact the Sodel technical team in order to have the right products for your application.

CIRCLES STRATEGY

When to use it : On the side of buckets in a way that the soil stays stuck inside and around the circles to protect the steel. Very useful for city works.

How to depose it : You need to make a circle the size of about a 2$ coin and the distance between the circles must be half the diameter of the circle. So, if your circle has a diameter of 1’’, the distance between the circles must be at 0,5’’. You must use the same pattern that you find on a dice for the number 5.

Which Sodel products to use : The kind of products to use could be different depending of the base material of your part to be protected, the kind of rocks or soil where your equipment is working and the kind of resistance you are looking for. Contact the Sodel technical team in order to have the right products for your application.

LINES STRATEGY

When to use it : Lines can be used to facilitate the flow or to avoid the material from coming out of the bucket depending on their orientation.

How to depose it : When you are mainly working in rocks, the lines are welded along the flow and their spacing depends on the size of the rocks. While when you are mainly working in fine material (sand, soil, small rock, etc.), the lines are welded perpendicular to the flow to retain the material in the bucket.

Which Sodel products to use : The kind of products to use could be different depending of the base material of your part to be protected, the kind of rocks or soil where your equipment is working and the kind of resistance you are looking for. Contact the Sodel technical team in order to have the right products for your application.

DIAMONDS STRATEGY

When to use it : It can be use for multiple situations, it is a combination of the lines and circles strategies.

How to depose it : The lines are welded to make a diamond shape and their spacing depends on the size of the material.

Which Sodel products to use : The kind of products to use could be different depending of the base material of your part to be protected, the kind of rocks or soil where your equipment is working and the kind of resistance you are looking for. Contact the Sodel technical team in order to have the right products for your application.

• Sodel 2024 PLUS >