MÉTHODE DE SOUDAGE

Enlevez le métal endommagé avec la Sodel 512Plus et nettoyez la région à souder. Utilisez, selon le métal de base, la Sodel 320, la Sodel 325 ou la Sodel 336 comme sous-couche ou pour rebâtir. Préchauffez le métal de base au besoin. Déposez en cordons droits, si nécessaire oscillez légèrement l'électrode (2 à 3 fois le diamètre du fil d'âme). Maintenir une longueur d'arc moyenne. Nettoyez le laitier entre chaque passe. Laissez refroidir lentement. Ne pas faire plus de deux couches de rechargement dur pour éviter le risque d'arrachement.

À utiliser sur : Acier au carbone, acier au manganèse et acier inoxydable

WELDING PROCEDURE

Remove damaged metal with Sodel 512Plus. Use, depending on the base metal, Sodel 320, Sodel 325 or Sodel 336 as a cushion layer or to build up. Preheat the base metal if needed. Use stringer beads. If necessary, weave slightly (2 to 3 times the core wire diameter). Maintain a medium arc length. Chip slag between passes. Allow to cool slowly. Do not exceed two layers of hardfacing to avoid risk of spalling.

To use on : Carbon steel, manganese steel and stainless steel