SODEL 780

Version FR

SODEL 780

SODEL 780

MÉTHODE DE SOUDAGE

Très bien nettoyer l'endroit à souder. Maintenir les pièces avec du SODELFIX au besoin. Chauffez le joint jusqu'à ce que l'alliage fonde sur le métal de base sans que la flamme ne soit dirigée sur le métal d'apport. Arrêtez de chauffer la pièce et maintenir la température à environ 220°C (430°F). Frottez le bout de la baguette sur le joint pour faire pénétrer le métal dans le joint. Maintenir les pièces ensemble jusqu'au refroidissement complet du joint, ensuite, laissez refroidir lentement toute la pièce.

À utiliser sur : Alliages de zinc (métaux blancs), alliages d'aluminium, de cuivre, acier galvanisé ainsi que leurs combinaisons.

Version EN

SODEL 780

SODEL 780

WELDING PROCEDURE

Toroughly clean joint area. Hold parts in place with SODELFIX if needed. Heat the joint until the alloy flows on the base metal without applying the flame to the filler metal. Stop heating the part and maintain temperature at about 220°C (430°F). Rub the end of the rod on the joint to improve the bonding action. Hold parts together until cooling to room temperature.

To use on : Zinc alloys (white metals), aluminum alloys, copper, galvanized steel and their combinations.

Versión ES